AI Perks স্টার্টআপ এবং ডেভেলপারদের অর্থ সাশ্রয়ে সাহায্য করতে AI টুল, ক্লাউড সার্ভিস এবং API-তে একচেটিয়া ছাড়, ক্রেডিট এবং ডিলে অ্যাক্সেস প্রদান করে।
যুক্তরাজ্যে বিনামূল্যে স্টার্টআপ ক্রেডিট এর মূল্য কত?
যুক্তরাজ্যে নিবন্ধিত একটি কোম্পানি ক্লাউড, মডেল এবং টুলিং জুড়ে realistically $10,000 থেকে $200,000 পর্যন্ত ক্রেডিট সংগ্রহ করতে পারে, কারণ প্রায় সমস্ত প্রধান প্রোগ্রাম বিশ্বব্যাপী উন্মুক্ত, শুধুমাত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সত্ত্বাগুলোর জন্য সীমাবদ্ধ নয়।
এই শেষ অংশটিই যুক্তরাজ্যের প্রতিষ্ঠাতারা ভুল বোঝেন। কেউ কেউ মনে করেন যে বড় প্রোগ্রামগুলি আমেরিকান এবং একেবারেই আবেদন করেন না। অন্যরা মনে করেন যে একটি যুক্তরাজ্য লিমিটেড কোম্পানি একটি বাধা এবং প্রয়োজনের আগেই ডেলাওয়্যার সি-কর্পোরেশনে রূপান্তরিত হন, যার ফলে ন্যূনতম সুবিধার জন্য বাস্তব আইনি ও হিসাবরক্ষণ ফি প্রদান করেন। যেখানে ইনকর্পোরেশন সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ তা হল তহবিল সংগ্রহ এবং গ্রাহকের চুক্তি, গুগল আপনাকে ক্লাউড ক্রেডিট দেবে কিনা তা নয়।
AI Perks 194টি কোম্পানির জন্য $7.7M ক্রেডিট ট্র্যাক করে, এবং এদের বেশিরভাগই ইংল্যান্ড, স্কটল্যান্ড, ওয়েলস বা উত্তর আয়ারল্যান্ডে নিবন্ধিত কোম্পানির জন্য উপলব্ধ।
স্টার্টআপগুলির জন্য সেরা AI ক্রেডিট
এই যাচাইকৃত প্রোগ্রামগুলির মাধ্যমে সরাসরি আবেদন করুন।
Claude (via program) $100,000
প্রাথমিক পর্যায়ের স্টার্টআপগুলির জন্য যোগ্য
OpenAI (via program) $2,500
প্রাথমিক পর্যায়ের স্টার্টআপগুলির জন্য যোগ্য
Anthropic $20,000
প্রাথমিক পর্যায়ের স্টার্টআপগুলির জন্য যোগ্য
AWS $300,000
প্রাথমিক পর্যায়ের স্টার্টআপগুলির জন্য যোগ্য
Google Cloud $350,000
প্রাথমিক পর্যায়ের স্টার্টআপগুলির জন্য যোগ্য
Lovable Up to $150
প্রাথমিক পর্যায়ের স্টার্টআপগুলির জন্য যোগ্য
কোন প্রোভাইডাররা আসলে যুক্তরাজ্যের স্টার্টআপদের ক্রেডিট প্রদান করে
স্ট্যাকের তিনটি স্তর রয়েছে: ক্লাউড প্ল্যাটফর্ম যার মূল্য লক্ষাধিক, মডেল প্রোভাইডার যাদের মূল্য হাজার হাজার থেকে প্রায় $25,000 পর্যন্ত, এবং টুলিং যার মূল্য প্রতি পণ্যের জন্য শত শত থেকে হাজার হাজার পর্যন্ত।
| প্রোভাইডার | স্তর | সাধারণ প্রধান মূল্য | যুক্তরাজ্যের লিমিটেড কোম্পানির জন্য উন্মুক্ত |
|---|---|---|---|
| Google for Startups Cloud Program | ক্লাউড | AI-প্রথম দলগুলোর জন্য $200,000 পর্যন্ত | হ্যাঁ |
| Microsoft for Startups Founders Hub | ক্লাউড | Azure-এ $150,000 পর্যন্ত, স্তরযুক্ত | হ্যাঁ |
| AWS Activate | ক্লাউড | $1,000 থেকে $100,000 পর্যন্ত, রুটের উপর নির্ভর করে | হ্যাঁ |
| Anthropic | মডেল | পার্টনার রুটের মাধ্যমে $25,000 পর্যন্ত | হ্যাঁ |
| OpenAI | মডেল | কয়েক হাজার, সাধারণত অ্যাক্সিলারেটর বা বিনিয়োগকারী রুটের মাধ্যমে | হ্যাঁ |
| NVIDIA Inception | GPU এবং কম্পিউট | কোনো নির্দিষ্ট অঙ্ক নেই, ডিসকাউন্ট সহ পার্টনার ক্লাউড ক্রেডিট | হ্যাঁ |
| Vercel, Supabase, Linear এবং অনুরূপ | টুলিং | প্রতিটির জন্য শত শত থেকে কয়েক হাজার | হ্যাঁ |
| UKRI AI Research Resource | জাতীয় কম্পিউট | ডলার ব্যালেন্সের পরিবর্তে বরাদ্দকৃত GPU ঘন্টা | শুধুমাত্র যুক্তরাজ্য |
সেই টেবিলের প্রতিটি অঙ্ককে একটি প্রধান সর্বোচ্চ সীমা হিসেবে বিবেচনা করুন, প্রত্যাশা নয়। শীর্ষ স্তরগুলোতে স্ব-পরিষেবা ফর্মের পরিবর্তে নির্দিষ্ট রুটের মাধ্যমে পৌঁছানো যায়, এবং আপনি কোন রুটে যোগ্য হবেন তা আপনার পর্যায়, তহবিল এবং কে আপনাকে পরিচয় করিয়ে দিয়েছে তার উপর নির্ভর করে। এই শর্তগুলি প্রায়শই পরিবর্তিত হয়, তাই গত বছরের ব্লগ পোস্টের পরিবর্তে getaiperks.com এর বর্তমান শর্তাবলী পরীক্ষা করা মূল্যবান।
ক্রেডিট আসলে কি জন্য পরিশোধ করে
ক্রেডিট পরিকাঠামোকে বিনামূল্যে করে তোলে না। আপনি যখন পরিশোধ করা শুরু করেন তখন মুহূর্তটি চলে যায়, যা শোনার চেয়ে বেশি দরকারী, কারণ এই দুটি মুহূর্তের মধ্যে বিলের আকৃতি সম্পূর্ণ পরিবর্তিত হয়।
প্রথমদিকে, আপনার ক্লাউড বিল মূলত স্থির খরচ। পরিচালিত ডেটাবেস, লোড ব্যালেন্সার, NAT গেটওয়ে, লগ রিটেনশন এবং একটি স্টেজিং পরিবেশ আপনার পণ্য ব্যবহার করুক বা না করুক, তা চালু থাকে। পঞ্চাশ জন ব্যবহারকারী সহ একটি বীজ-পর্যায়ের দল ব্যবহারের জন্য নয়, ধারণক্ষমতার জন্য পরিশোধ করে। এই পর্যায়ে ক্রেডিট নিষ্ক্রিয় পরিকাঠামোর ভর্তুকি দেয়, যা অপচয় বলে মনে হতে পারে তবে এটিই একটি আয়-পূর্ববর্তী দলকে প্রতি মাসে চল্লিশ পাউন্ড বাঁচাতে তাদের স্টেজিং পরিবেশ মুছে ফেলার থেকে বিরত রাখে।
মডেল বিলগুলি বিপরীতভাবে আচরণ করে। ইনফারেন্স খরচ প্রায় সম্পূর্ণরূপে ব্যবহারের সাথে রৈখিক, যতক্ষণ না আপনি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ব্যয় আলোচনার জন্য যথেষ্ট বড় না হন, ততক্ষণ পর্যন্ত কোনও স্কেল অর্থনীতি থাকে না। প্রতিটি নতুন ব্যবহারকারী প্রায় শেষ ব্যবহারকারীর মতোই খরচ করে। সুতরাং মডেল ক্রেডিট কার্যকরভাবে একটি নির্দিষ্ট সংখ্যক ব্যবহারকারীকে পরিষেবা প্রদান করে, এবং আপনার বৃদ্ধির সাথে সাথে তাদের মূল্য বৃদ্ধি পায়, যতক্ষণ না তারা একটি একক ভারী মাসে শেষ হয়ে যায়।
যুক্তরাজ্যের দলগুলিকে দুটি লাইন আইটেম বিশেষভাবে প্রভাবিত করে। ডেটা এগ্রেস ক্লাউড থেকে বের হওয়া প্রতি গিগাবাইটে চার্জ করা হয়, এবং ক্রেডিট সাধারণত এটি কভার করে, যা ক্রেডিট শেষ না হওয়া পর্যন্ত খরচ গোপন করে। এবং এই বিলগুলির প্রতিটি ডলারে নির্ধারিত হয়, তাই ক্রেডিট যা কভার করে না তার স্টার্লিং খরচ বিনিময় হারের সাথে পরিবর্তিত হয়। কোনটিই ক্রেডিট এড়াতে কারণ নয়। উভয়ই প্রয়োজন হওয়ার আগে আপনার আনক্রেডিটেড রান রেট জানার কারণ।
স্টার্টআপগুলির জন্য সেরা AI ক্রেডিট
এই যাচাইকৃত প্রোগ্রামগুলির মাধ্যমে সরাসরি আবেদন করুন।
Claude (via program) $100,000
প্রাথমিক পর্যায়ের স্টার্টআপগুলির জন্য যোগ্য
OpenAI (via program) $2,500
প্রাথমিক পর্যায়ের স্টার্টআপগুলির জন্য যোগ্য
Anthropic $20,000
প্রাথমিক পর্যায়ের স্টার্টআপগুলির জন্য যোগ্য
AWS $300,000
প্রাথমিক পর্যায়ের স্টার্টআপগুলির জন্য যোগ্য
Google Cloud $350,000
প্রাথমিক পর্যায়ের স্টার্টআপগুলির জন্য যোগ্য
Lovable Up to $150
প্রাথমিক পর্যায়ের স্টার্টআপগুলির জন্য যোগ্য
যুক্তরাজ্যের নির্দিষ্ট স্তর যা বেশিরভাগ প্রতিষ্ঠাতা মিস করেন
বিশ্বব্যাপী প্রোগ্রামগুলির বাইরে একটি পাতলা কিন্তু বাস্তব যুক্তরাজ্য-একমাত্র স্তর রয়েছে: জাতীয় কম্পিউট বরাদ্দ, উদ্ভাবন সংস্থা তহবিল এবং ব্যাংক-চালিত ইনকিউবেটর নেটওয়ার্ক যার প্রধান মূল্য হল তারা যে পার্টনার স্তরটি আনলক করে।
জানার মতো তিনটি বিষয়:
জাতীয় কম্পিউট বরাদ্দ করা হয়, বিক্রি হয় না। যুক্তরাজ্য UKRI-এর মাধ্যমে পাবলিক AI কম্পিউট পরিচালনা করে, যার মধ্যে ব্রিস্টলের Isambard-AI সিস্টেম এবং কেমব্রিজের Dawn অন্তর্ভুক্ত। অ্যাক্সেস প্রস্তাবনার বিরুদ্ধে পুরস্কার হিসেবে GPU ঘন্টা হিসাবে আসে, ক্রেডিট ব্যালেন্স হিসাবে নয় যা আপনি যে কোনও কিছুতে ব্যয় করতে পারেন। এটি গবেষণা-নিবিড় প্রশিক্ষণ কাজের জন্য উপযুক্ত এবং কনজিউমার অ্যাপের জন্য একেবারেই উপযুক্ত নয়।
অনুদান হলো নগদ, এবং নগদ ক্রেডিট থেকে ভিন্নভাবে কর আরোপ করা হয়। Innovate UK এবং অনুরূপ সংস্থাগুলি টাকা প্রদান করে, ভাউচার নয়। এটি নমনীয়তার দিক থেকে ভালো এবং কাগজপত্রের দিক থেকে খারাপ, এবং এটি ক্রেডিটগুলির সাথে যেভাবে আচরণ করে তার সাথে এটি ভিন্নভাবে মিথস্ক্রিয়া করে।
অ্যাক্সিলারেটর এবং ব্যাংক-চালিত ল্যাবগুলি রাউটার। তাদের সরাসরি মূল্য সাধারণত কম। তাদের আসল মূল্য হল যে একটির ভিতরে থাকা প্রায়শই আপনাকে ক্লাউড এবং মডেল প্রোভাইডারদের কাছে একটি উচ্চতর পার্টনার স্তরে নিয়ে যায়, যেখানে ছয়-অঙ্কের সংখ্যাগুলি থাকে।
এছাড়াও একটি R&D ট্যাক্স অ্যাঙ্গেল রয়েছে যা মানুষকে বিভ্রান্ত করে। যুক্তরাজ্যের R&D রিলিফ, 2023 সালের সংস্কারের পর থেকে, যোগ্য ব্যয় হিসাবে নির্দিষ্ট ক্লাউড কম্পিউটিং এবং ডেটা খরচগুলির অনুমতি দিয়েছে। আপনি যে টাকা খরচ করেননি তার উপর রিলিফ দাবি করতে পারবেন না, তাই ভারী ক্রেডিট ব্যবহার একই বছরে যোগ্য খরচ ভিত্তি কমাতে পারে। এটি প্রায় সবসময়ই একটি নিট জয়, তবে আপনার হিসাবরক্ষকের সাথে সংখ্যাগুলি পরীক্ষা করা ভাল।
কিভাবে ক্রেডিট অগ্রাধিকার দিতে হয়
ক্লাউড সর্বোচ্চ-অগ্রাধিকার স্তর, মডেলগুলি টুলিং-এর উপরে বসে, এবং একটি সময়-সীমাযুক্ত অনুদান শুধুমাত্র তখনই দাবি করা মূল্যবান যখন এটি ব্যবহার করার মতো কোনও কাজের চাপ থাকে।
ক্লাউড সবচেয়ে বেশি ওজন বহন করে। ক্লাউড প্ল্যাটফর্ম হল সিদ্ধান্ত যার উপর অন্য সবকিছু নির্ভর করে, এবং এটি স্থির হওয়ার সবচেয়ে ধীরতম স্তর। একটি ভিন্ন ভেন্ডরের সাথে লক করা মডেল ক্রেডিটগুলি নেওয়ার পরে প্ল্যাটফর্ম নির্বাচন করা হল কীভাবে দলগুলি দুটি বিল চালায়।
আপনার ট্র্যাফিকের আকৃতি জানা গেলে মডেল ক্রেডিট সবচেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ। একটি অনুদান যা আপনি তার উইন্ডোর মধ্যে ব্যয় করতে পারবেন না তার মুখের মূল্যের ভগ্নাংশ মাত্র, তাই উত্পাদন বা তার কাছাকাছি কিছু থাকলে এর মূল্য শীর্ষে পৌঁছায়।
টুলিং একটি অবিচ্ছিন্ন স্তর, কোনও ঘটনা নয়। বিশ্লেষণ, ত্রুটি ট্র্যাকিং, CRM এবং ডিজাইন টুলগুলি পৃথকভাবে ছোট এবং একসাথে অর্থপূর্ণ, এবং এগুলিই প্রতিষ্ঠাতারা এড়িয়ে যান।
সবকিছুরই পুনরায় পরীক্ষা করা উচিত। শর্তাবলী, স্তর এবং পার্টনার রুটগুলি ক্রমাগত পরিবর্তিত হয়, যা একটি বইচিহ্ন ফোল্ডারের চেয়ে ট্র্যাক করা তালিকা কেন ভাল তার সম্পূর্ণ কারণ। getaiperks.com থেকে শুরু করুন এবং বিভাগ অনুসারে ফিল্টার করুন।
কোনও মুহূর্তে কোন রুটগুলি আপনার জন্য খোলা থাকে তা প্রদানকারীদের দ্বারা বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই পরিবর্তিত শর্তাবলীর উপর নির্ভর করে, এবং প্রতিটি প্রোগ্রামের বর্তমান অবস্থান AI Perks এ তালিকাভুক্ত রয়েছে।
স্টার্টআপগুলির জন্য সেরা AI ক্রেডিট
এই যাচাইকৃত প্রোগ্রামগুলির মাধ্যমে সরাসরি আবেদন করুন।
Claude (via program) $100,000
প্রাথমিক পর্যায়ের স্টার্টআপগুলির জন্য যোগ্য
OpenAI (via program) $2,500
প্রাথমিক পর্যায়ের স্টার্টআপগুলির জন্য যোগ্য
Anthropic $20,000
প্রাথমিক পর্যায়ের স্টার্টআপগুলির জন্য যোগ্য
AWS $300,000
প্রাথমিক পর্যায়ের স্টার্টআপগুলির জন্য যোগ্য
Google Cloud $350,000
প্রাথমিক পর্যায়ের স্টার্টআপগুলির জন্য যোগ্য
Lovable Up to $150
প্রাথমিক পর্যায়ের স্টার্টআপগুলির জন্য যোগ্য
প্রতিষ্ঠাতারা ক্রেডিট সম্পর্কে কী ভুল বোঝেন
সবচেয়ে ব্যয়বহুল ভুল হল একটি প্রোগ্রাম মিস করা। এটি ক্রেডিটকে রাজস্ব হিসাবে বিবেচনা করা এবং এমন একটি স্থাপত্য তৈরি করা যা কেবল তখনই কাজ করে যখন অন্য কেউ এটির জন্য অর্থ প্রদান করে।
নাম দেওয়ার মতো চারটি ব্যর্থতার মোড:
ক্রেডিটের জন্য আর্কিটেক্ট করা, বিলের জন্য নয়। ক্রেডিটগুলি কভার করার সময় দলগুলি উদারভাবে সরবরাহ করে, তারপরে শূন্য ব্যালেন্স শেষ হওয়ার দিনে তাদের আসল রান রেট আবিষ্কার করে। প্রতি ত্রৈমাসিকে অন্তত একবার আপনার আনক্রেডিটেড মাসিক খরচ পরীক্ষা করুন, এমনকি আপনি যখন এটি পরিশোধ করছেন না তখনও।
একটি প্রোগ্রামে আবেদন করা। অনুমোদন অসঙ্গত এবং মানদণ্ড অস্পষ্ট। নয়টি আবেদনের মধ্যে তিনটিতে অনুমোদন একটির মধ্যে একটির চেয়ে অনেক ভাল ফলাফল, এবং অ্যাপ্লিকেশনগুলি বেশিরভাগই একই তথ্য।
উইন্ডো বার্ন করা। উত্পাদন ট্র্যাফিক থাকার অনেক আগে দাবি করা একটি অনুদান নীরবে তার ব্যবহারযোগ্য জীবনের বেশিরভাগই হারায়, কারণ আপনি ব্যয় করছেন কিনা তা নির্বিশেষে ঘড়ি শুরু হয়। উত্তেজনার পরিবর্তে মেয়াদ উত্তীর্ণের ক্রম অনুসারে সাজান।
ক্রেডিটের জন্য ডেলাওয়ারে ফ্লিপ করা। যদি পুনঃনিবন্ধনের কারণ প্রোগ্রামগুলিতে অ্যাক্সেস হয়, তবে প্রোগ্রামগুলি আসলেই এটি প্রয়োজন কিনা তা প্রথমে পরীক্ষা করুন। বেশিরভাগের প্রয়োজন নেই। AI Perks তালিকাভুক্ত করে যেগুলির একটি বাস্তব সত্তার প্রয়োজনীয়তা রয়েছে।
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
যুক্তরাজ্যের স্টার্টআপরা কি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্টার্টআপদের মতো একই ক্রেডিট পেতে পারে?
প্রায় সমস্ত ক্ষেত্রে, হ্যাঁ। ক্লাউড, মডেল এবং টুলিং প্রোগ্রামগুলি বিশ্বব্যাপী পরিচালিত হয় এবং যুক্তরাজ্যে নিবন্ধিত কোম্পানিগুলিকে গ্রহণ করে। অল্প সংখ্যক অনুদান এবং জাতীয় কম্পিউট স্কিমগুলি শুধুমাত্র যুক্তরাজ্যে সীমাবদ্ধ, এবং অল্প সংখ্যক মার্কিন অ্যাক্সিলারেটর রুট যুক্তরাজ্যের সত্ত্বাগুলির জন্য উন্মুক্ত নয়। প্রতিটি প্রোগ্রামের বর্তমান অবস্থান getaiperks.com এ ট্র্যাক করা হয়।
যুক্তরাজ্যে বিনামূল্যে স্টার্টআপ ক্রেডিট এর মোট মূল্য কত?
একটি বাস্তবসম্মতভাবে একত্রিত স্ট্যাক, পণ্য-পূর্ববর্তী দলের জন্য প্রায় $10,000 থেকে শুরু করে বিনিয়োগকারী পরিচিতি সহ একটি অর্থায়নকৃত, AI-ভারী কোম্পানির জন্য $150,000 এর বেশি পর্যন্ত চলে। AI Perks 194টি কোম্পানির জন্য $7.7M ক্রেডিট ট্র্যাক করে, এবং কোনও একক স্টার্টআপ এর জন্য যোগ্যতা অর্জন করে না।
ক্লাউড ক্রেডিট পেতে আমার কি ডেলাওয়ারে ইনকর্পোরেট করার প্রয়োজন আছে?
না। প্রধান ক্লাউড এবং মডেল প্রোগ্রামগুলি সরাসরি যুক্তরাজ্যে ইনকর্পোরেট করা কোম্পানিগুলিকে গ্রহণ করে। পুনঃনিবন্ধন হল তহবিল সংগ্রহ এবং চুক্তি সংক্রান্ত সিদ্ধান্ত যার সাথে বাস্তব খরচ যুক্ত, এবং শুধুমাত্র ক্রেডিট আনলক করার জন্য এটি করা প্রায় সবসময়ই ভুল বাণিজ্য। অনুমান করার আগে প্রকৃত সত্তার প্রয়োজনীয়তাগুলি পরীক্ষা করুন।
বিনামূল্যে ক্রেডিট কি আমার যুক্তরাজ্যের R&D ট্যাক্স দাবিতে প্রভাব ফেলে?
সম্ভবত। রিলিফ দাবি করা হয় আসলে খরচ করা টাকার উপর, এবং 2023 সালের সংস্কারের পর থেকে নির্দিষ্ট ক্লাউড এবং ডেটা খরচ যোগ্য। ক্রেডিট আপনি যা খরচ করেন তা কমিয়ে দেয়, তাই তারা সেই সময়ের যোগ্য ভিত্তি কমাতে পারে। নিট অবস্থান এখনও সাধারণত অনুকূল, তবে আপনার হিসাবরক্ষকের সাথে সংখ্যাগুলি নিশ্চিত করুন।
যুক্তরাজ্যের কোন প্রতিষ্ঠাতা কোন ক্রেডিটের জন্য প্রথমে আবেদন করবে?
ক্লাউড, কারণ এটি সবচেয়ে বেশি সময় নেয় এবং বাকি সবকিছু এর উপর নির্ভর করে। তারপরে আপনার ট্র্যাফিকের আকৃতি জানা গেলে মডেল ক্রেডিট, তারপর ক্রমাগত ভিত্তিতে টুলিং। ভুল ক্রমে আবেদন করা অনুদানগুলিকে এমন উইন্ডোতে আটকে ফেলে যেখানে আপনি সেগুলি ব্যয় করতে পারবেন না। getaiperks.com এ বিভাগ ফিল্টার রয়েছে।
যুক্তরাজ্যের সরকারি অনুদান কি প্রোভাইডারের ক্রেডিটগুলির চেয়ে ভাল?
এগুলি ভিন্ন উপকরণ। অনুদান নগদ এবং নমনীয়তা প্রদান করে যার সাথে উল্লেখযোগ্য আবেদন প্রচেষ্টা এবং প্রতিবেদন প্রয়োজন। প্রোভাইডারের ক্রেডিটগুলি দ্রুততর, প্রধান শর্তে বড়, এবং একটি বিক্রেতার সাথে লক করা। বেশিরভাগ যুক্তরাজ্যের স্টার্টআপ উভয়ই ধরে রাখে, কারণ তারা একই বিলের বিভিন্ন অংশ কভার করে।
getaiperks.com → এ সাবস্ক্রাইব করুন
লন্ডন থেকে তৈরি করুন। সিয়াটল এবং মাউন্টেন ভিউকে পরিকাঠামোর বিল পরিশোধ করতে দিন।
